« Le Conseil régional de l’environnement des Laurentides, en collaboration avec le Regroupement national des 16 conseils régionaux de l’environnement du Québec, a organisé, pour la première fois à l’échelle provinciale, un forum traitant de la problématique des lacs au Québec. L’événement s'est tenu les 8 et 9 juin, à Sainte-Adèle dans les Laurentides. »

« Rassemblant les gestionnaires du territoire, les usagers et les experts, ce forum visait à déclencher un mouvement provincial de résolution de problèmes liés à l’état de santé des lacs, lequel constitue un enjeu majeur sur les plans écologique, social et économique dans une majorité de régions du Québec. »